Na Rozpisu - Prevod Na Srpski

Prevod od "na rozpisu" do Srpski

Prevodi:

na rasporedu

Už měsíc ho máte na rozpisu služeb.

Na dodatnim dužnostima je veæ ceo mesec.

Pan Finney je první na rozpisu služeb, kapitáne.

G. Fini je na vrhu liste oficira na dužnosti, kapetane.

Jeho jméno bylo první na rozpisu služeb.

Njegovo ime bilo je na vrhu liste oficira na dužnosti.

Alexi... neviděla jsem tě na rozpisu na operaci, někdy na teď?

Alekse. Zar nemaš zakazanu biopsiju? -Imam.

Na rozpisu rotací je... Kapitán Adama, půl čety mariňáků... a Starbuck je tam na dovolené.

Ondje je sada satnik Adama, pola odreda marinaca, a i Starbuckica je ondje na odmoru.

Já jsem na rozpisu na tři operace.

Htjela sam vas zvati da se pridružite, ali...

Co chceš? Na rozpisu jsem si všiml, že děláš vnitřní fixaci bederní páteře u Johna Doea z nehody trajektu, věk 7.

Video sam na tabli da operišeš nepoznatog 7-godišnjeg deèaka.

Co je na rozpisu, pokud můžu být tak smělý?

Kakva je postavka, ako smem da znam?

Dr. Yangová, náš muž už je na rozpisu na operaci a já bych rád věděl, kdy se znovu uvidíme.

Dr. Yang. Naš èovjek je naruèen za operaciju i želim znati kada æu te ponovo vidjeti.

Nevěděla jsem, že jste dnes na rozpisu, Dr. Bartowski.

Нисам знала да сте данас дежурни, др Бартовски.

Je to jediná Sabrina na rozpisu triatlonu, která žije na ostrově.

Pa, ona je jedina Sabrina na spisku za triatlon koja živi na ostrvu.

Pamatuješ, jak jsi chtěl jména všech poldů na rozpisu služeb z roku 92?

Seæaš se kad si me pitao za spisak policajaca iz '92?

Hele, proč vždycky, když se objevím na place, a moje jméno je na rozpisu,

Zašto, kada se pojavim na setu... i moje ime je na rosteru...

Dwighte, nemůžu mít Taliban na rozpisu Operace Daruj.

Talibani ne mogu biti dijelom Operacije vraæanja.

Jakmile jsem uviděl vaše jméno na rozpisu, utíkal jsem vás pozdravit, protože jsem velký fanoušek vaší práce.

Došao sam se odmah pozdraviti jer sam tvoj veliki obožavatelj.

Hardisone, tady je ženská, co řídí tu show. Není na rozpisu služeb.

Hardisone, ovdje je neka žena glavna.

Když jsem spatřil vaše jména na rozpisu mise, věděl jsem, že jde o nejvyšší prioritu... ale když vás zapojili oba...

Video sam tvoje ime na spisku misije. Znao sam da je to najveæi prioritet... ali za njih je to zakopavanje oboje.

Ne, jen jsem nepřečetl její rukopis na rozpisu.

Ti to mene proveravaš? -Ne, samo nisam mogao da proèitam

Hrajete baseball v baseballové sezóně a když je zápas na rozpisu.

Играте онда, када му је сезона и када има утакмице по распореду.

1.2762589454651s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?